Любовь Борисова, PhD - Academio
Часть 2
Эти 3 шага помогут вам уверенно написать статью для международного журнала, даже если сейчас это кажется невозможным
…или как превратить процесс написания научной статьи из хаоса и бесконечных правок в чёткий, понятный и результативный путь.
Итак, приступим к делу.

В ближайшие 7 минут вы узнаете:
  • Как метод A.R.T. снимает хаос и неопределённость из процесса написания статьи.
  • Как вы можете шаг за шагом подготовить свою статью к подаче в международный журнал — уверенно, без стресса и прокрастинации.
  • Почему этот метод подходит даже тем, кто никогда раньше не писал статьи на английском.

Скажу сразу: это не требует от вас идеального английского или многолетнего опыта написания статей. Вы будете удивлены, насколько понятным и простым может стать процесс, если у вас есть чёткая пошаговая система.

Будьте внимательны. Начинается самое интересное… 🚀
Как работает метод A.R.T. и как за неделю-две подготовить статью, которую примут в международном журнале
Метод A.R.T. состоит из трёх ключевых этапов, каждый из которых выполняет свою важную задачу.

Весь потенциал метода A.R.T. заключается в чёткой последовательности шагов:
  • Определение чёткой цели и фокуса статьи.
  • Создание карты всей статьи в виде плана или аутлайна
  • Переход от плана к тексту
Эти три этапа работают вместе, создавая систему, в которой вы больше не теряетесь и не откладываете текст на потом. Чтобы не тратить время на абстрактные объяснения, давайте пройдёмся по каждому из элементов метода A.R.T.

1
Элемент №1 — Aim (Цель)
Aim — это сердце вашей статьи. Это отправная точка, вокруг которой будет крутиться весь текст.
Aim — это ФОКУС и ИСТОРИЯ вашей статьи! Это тот самый ключевой вопрос или идея, которая становится основой для всего текста.

Этот этап часто становится проблемой для русскоговорящих исследователей. В то время как мои англоязычные ученики обычно лучше сохраняют фокус, в русскоязычной научной традиции, особенно на постсоветском пространстве, часто наблюдается стремление «вложить всё и сразу». В результате текст "обрастает" избыточной информацией, теряя чёткость и ясность.

Но без Aim невозможно написать логичную и цельную статью. Это как строить здание без фундамента.
  • Если Aim размытый — рецензенты не понимают, зачем им читать вашу статью.
  • Если Aim слабый — статья теряет научную ценность.
  • Если Aim ясный и убедительный — вы привлекаете внимание редакторов и рецензентов с первых строк.


📚 Как это выглядит на практике?

1️⃣ Определение фокуса исследования:
  • Какой вопрос вы задаёте?
  • Какую проблему решает ваше исследование?
  • Почему это важно для вашей научной области?
2️⃣ Формулирование ясной цели:
  • Что именно вы хотите доказать, показать или проанализировать?
  • Как ваша цель соотносится с текущим состоянием исследований в этой области?
3️⃣ Определение значимости:
  • Почему ваша работа важна?
  • Как она расширяет знания в вашей области?
  • Почему рецензенты должны прочитать вашу статью до конца?
4️⃣ Простраивание истории статьи:
  • Какими методами вы можете ответить на ваш исследовательский вопрос?
  • Какой у вас основной результат?
  • Какие основные выводы по вашим результатам?


🚀 Почему Aim — это самое важное в статье?

Aim — это не просто начальный этап. Это центр тяжести вашей статьи.
  • Вокруг Aim строится каждый абзац, каждая таблица, каждый график.
  • Aim определяет, что включить в статью, а что можно опустить.
  • Aim помогает избежать логических разрывов и неясностей.
Если Aim размыт, вы рискуете потерять внимание рецензента уже на первых строках.


💡 Как Aim делает вашу статью сильной?

✅ Цель ясна с первых строк: Рецензент понимает, зачем написана статья.
✅ Каждый раздел связан с целью: Введение, Методы, Результаты — всё служит одной идее.
✅ Фокус не теряется: Текст логично ведёт читателя к ключевым выводам.


📝 Что вы получите на этом этапе?

✅ Чётко сформулированный фокус статьи.
✅ Цель, которая задаёт направление каждому разделу.
✅ Ясность, зачем пишется статья и что она даст научному сообществу.
✅ Уверенность, что статья начинается с сильного посыла.

Aim — это больше, чем просто начало.


Это точка опоры, которая удерживает на себе всю конструкцию статьи.


2
Элемент №2 — Roadmap (План)
Как превратить фокус вашей статьи в чёткий, логичный план, который поведёт читателя от начала до конца?
Roadmap — это СКЕЛЕТ вашей статьи. Это не просто план, а дорожная карта, по которой вы двигаетесь шаг за шагом к готовому тексту.

Именно от Roadmap зависит:
  • Будет ли ваша статья ясной и логически стройной или превратится в набор разрозненных мыслей.
  • Увидят ли рецензенты чёткую структуру или запутаются в тексте и отправят статью на доработку.
  • Сможете ли вы довести статью до конца или снова застрянете на середине, теряя мотивацию.


📚 Что происходит на этапе Roadmap?

1️⃣ Вы разбиваете статью на ключевые разделы:
  • Введение
  • Методы
  • Результаты
  • Обсуждение
  • Заключение
2️⃣ Определяете содержание каждого раздела:
  • Что должно быть в каждом из них?
  • Какие вопросы должен закрывать каждый раздел?
  • Какова последовательность подачи информации?
3️⃣ Расставляете акценты:
  • Где нужно сделать упор на важные данные?
  • Как избежать дублирования информации?
  • Как плавно перейти от одного раздела к другому?


🚀 Почему Roadmap так важен?

Статья без чёткого плана — это лабиринт, в котором легко потеряться и вам, и рецензенту.
  • С Roadmap у вас будет чёткая структура: каждый раздел — это шаг вперёд, а не хаотичный набор абзацев.
  • Каждая идея будет на своём месте: текст будет плавно перетекать от одного раздела к другому.
  • Рецензент увидит, что перед ним профессионально написанная статья: выстроенная, логичная, убедительная.


💡 Что вы получаете на этапе Roadmap?

✅ Готовую структуру статьи: вы будете точно знать, что и в какой последовательности писать.
✅ Чёткие указания для каждого раздела: никаких сомнений, что включить, а что опустить.
✅ Логичный поток мыслей: ваш текст станет цельным, а не фрагментированным. Он целиком будет вращаться вокруг вашего простоенного на предыдущем этапе фокуса.
✅ Уверенность в процессе: вы перестанете чувствовать, что теряетесь в середине статьи.


📝 Почему это меняет всё?

Структура статьи — это её основа. Причем мои рекомендации - не "напишите ваши методы и данные в секции методов", а чёткая последовательность действий.
  • Если план слабый — статья рушится, как карточный домик.
  • Если план чёткий — текст ведёт читателя к выводам естественно и логично.
Roadmap позволяет вам двигаться вперёд без сомнений и прокрастинации.

  • Вы не тратите время на бесконечные переделки.
  • Вы не застреваете на каждом новом разделе.
  • Вы точно знаете, что делать дальше и что писать в каждой секции.

2
Элемент №3 — Transfer (Текст и редактура)
Как превратить план статьи в логичный, академически точный текст, готовый к подаче в международный журнал?
Transfer — это не просто написание текста. Это этап, на котором план превращается в академически выверенный и логически стройный документ. Именно здесь ваша статья начинает «дышать». Именно здесь ваши идеи обретают форму. Именно здесь вы выходите за рамки черновика и создаёте текст, готовый к подаче. Без качественного этапа Transfer даже лучший план не приведёт к успешной публикации.


📚 Что происходит на этапе Transfer?

1️⃣ Вы превращаете план (Roadmap) в текст:
Следуя готовому плану, вы начинаете заполнять каждый раздел статьи.
Используете академический глоссарий, чтобы ваши фразы звучали естественно и профессионально.
Сохраняете фокус на цели (Aim), чтобы каждый абзац работал на общий результат.
2️⃣ Вы редактируете и улучшаете текст:
Убираете повторы и несвязные фразы.
Исправляете ошибки и улучшаете академический стиль.
Проверяете логику переходов между разделами.
3️⃣ Вы оцениваете текст с позиции рецензента:
Закрываете возможные вопросы, которые могут возникнуть у редактора.
Проверяете, насколько текст соответствует требованиям журнала.
Убеждаетесь, что статья легко читается и логично завершена.


🚀 Почему этап Transfer так важен?

Хорошая идея и чёткий план — это только половина успеха. Без качественного текста статья не будет принята.
✅ Ясный и связный текст удерживает внимание рецензента.
✅ Академический стиль демонстрирует вашу компетентность.
✅ Правильное редактирование устраняет слабые места и улучшает восприятие данных.
Transfer превращает черновик в документ, готовый к подаче в международный журнал.


💡 Как это работает на практике?

  • Вы не пытаетесь писать текст идеально с первого раза: сначала вы фокусируетесь на заполнении каждого раздела.
  • Вы используете рабочие шаблоны и академические фразы из глоссария: это помогает избежать застревания на каждом абзаце.
  • Вы редактируете текст поэтапно: устраняя ошибки и улучшая структуру.


В итоге у вас есть текст, который:

✅ Ясно объясняет цель исследования.
✅ Представляет методы и результаты логично и понятно.
✅ Заканчивается сильным обсуждением и заключением.


📝 Что вы получаете на этапе Transfer?

✅ Чистовой текст, готовый к подаче.
✅ Логически стройную структуру без слабых мест.
✅ Уверенность, что каждый абзац служит общей цели статьи.
✅ Академический стиль, который вызывает доверие у рецензентов.
Как вся система A.R.T. соединяется в единое целое?
1️⃣ Aim (Цель): Вы определяете фокус статьи и формулируете ясную цель.
2️⃣ Roadmap (План): Вы создаёте пошаговую структуру, которой будете следовать.
3️⃣ Transfer (Текст и редактура): Вы превращаете план в текст, а затем доводите его до идеала через редактирование.


Результат: Статья, которая готова к подаче в международный журнал и имеет все шансы быть принятой. Или по крайней мере, отправленной на рецензирование.


🎓 Что дальше? Как это превращается в систему?

Вы пишете не одну статью — вы запускаете цикл публикаций.
1️⃣ Вы повторяете метод A.R.T. снова и снова.
2️⃣ Каждая новая статья даётся вам легче, чем предыдущая.
3️⃣ Вы выходите на уровень 3-10 публикаций в год, в зависимости от вашей дисциплины, соавторского состава.

🌟 Что это меняет для вас?
✅ Вы перестаёте бояться написания статей.
✅ Вы больше не откладываете тексты на потом.
✅ Вы становитесь заметным автором в международном научном сообществе.
✅ Вы открываете для себя новые возможности для грантов и сотрудничеств.

Метод A.R.T. — это не просто инструкция. Это система, которая становится вашим навыком.

Как опубликовать 3-10 статей в международных журналах за год с помощью метода A.R.T.?
Давайте представим реальный сценарий

  • У вас нет опыта написания статей на английском языке.
  • Вы часто откладываете текст, потому что не уверены, как его структурировать.
  • У вас есть только 2-4 часа в неделю на работу над статьёй.
  • Вы не знаете, как взаимодействовать с международными соавторами.
И несмотря на это, вы хотите регулярно публиковаться в международных журналах Scopus или Web of Science.

📚 Шаг 1: Одна статья — достижимая цель
Допустим, вы работаете над одной статьёй по методу A.R.T.
В среднем, на одну статью уходит от 8 до 10 недель при работе по 2-4 часа в неделю.
✅ 1 статья за 8-10 недель — это реальный и достижимый результат.


🚀 Шаг 2: Развиваемся дальше и "масштабируем наш навык"
Даже при минимальной загрузке (2-4 часа в неделю) у вас есть три варианта развития:
1️⃣ 3 статьи в год — комфортный темп, при котором каждая статья доводится до идеала.
2️⃣ 5-7 статей в год — более активная работа, если метод A.R.T. стал частью вашей рутины, но скорее всего понадобиться больше 2-4 часов в неделю.
3️⃣ 8-10 статей в год — возможный результат, если вы начинаете работать с соавторами, которые будут дополнять и ускорять вашу работу или вы работаете над проектами в командах, где каждый автор вносит свой вклад.
✅ Соавторы — это не просто помощники, а возможность увеличить количество статей без увеличения вашей рабочей нагрузки.


💡 Почему метод A.R.T. позволяет достичь таких результатов?
  • Вы больше не начинаете с нуля каждый раз. Метод A.R.T. становится навыком, который повторяется снова и снова.
  • Вы используете наработанные шаблоны и структуры. Каждая статья строится по проверенной схеме.
  • Вы находите соавторов и коллег, с которыми проще и быстрее двигаться к результату.


📝 Что это значит для вас?
1️⃣ Вы укрепляете свои позиции в научном сообществе.
2️⃣ Вы начинаете привлекать внимание международных коллег и редакторов журналов.
3️⃣ Вы превращаетесь в заметного и влиятельного автора в своей дисциплине.


Каждая статья — это новый шаг в вашей научной карьере:
  • Новые возможности для грантов.
  • Участие в престижных конференциях.
  • Международное признание ваших исследований.


📊 Что требуется для такого результата?
  • 8-10 недель на каждую статью: даже при ограниченном времени (после проведения исследования).
  • Постоянное применение метода A.R.T.: вы повторяете успешный алгоритм снова и снова.
  • Дальнейшее усовершенствование навыков научного письма.
  • Развитие научного нетворкинга: каждая опубликованная статья открывает двери к новым соавторам.

🚀 Всё намного проще, если есть система.


Вы не теряетесь на каждом этапе написания. Вы не прокрастинируете, потому что знаете, что делать дальше. Вы не боитесь критики рецензентов, потому что уверены в каждом абзаце статьи.

Теперь у вас есть выбор:
Всё на потом!
Продолжать откладывать статьи «на потом» и ждать идеального момента.
Работать интуитивно
Пробовать собирать текст хаотично, без плана и структуры.
A.R.T.
Или использовать метод A.R.T. и написать 3, 5 или даже 10 статей в год — с уверенностью и удовольствием.
Ответы на ключевые вопросы о методе A.R.T.
Окей, какой порядок действий в методе A.R.T.? Как не ошибиться и не застрять на середине?

©2025. Все права защищены.


Liubov Borisova IČO 19929889

Prague, Czech Republic