Политика конфиденциальности
1. ВВЕДЕНИЕНастоящая политика конфиденциальности предоставлена Любовью БОРИСОВОЙ, индивидуальным предпринимателем по чешскому законодательству (IČO 19929889), адрес Peckova 280/9, 186 00, Praha 8 - Karlín, Czech Republic (далее "Провайдер"), которая относится ко всем обрабатываемым ею персональным данным как к строго конфиденциальным и использует их в соответствии с действующим законодательством о защите данных.
Настоящая Политика конфиденциальности применяется к обработке персональных данных, связанных с:
- использованием веб-сайтов https://academio-writing.eu/, https://academio.online/ и связанных с ними сайтов ("Веб-сайты");
- общением с Исполнителем по электронной почте или телефону;
- исполнением договора, заключенного с участниками курсов Провайдера и/или с другими контрагентами;
- выполнение юридических обязательств Провайдера;
- необходимая защита законных интересов Провайдера.
2. ДАННЫЕ И КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯЛюбовь БОРИСОВА, индивидуальный предприниматель по чешским законам, местонахождение Peckova 280/9, 186 00, Praha 8 - Karlín, Czech Republic, является в соответствии с Общим регламентом по защите данных (Регламент (ЕС) 2016/679) контролером ваших персональных данных.
Адрес: Peckova 280/9, 186 00, Praha 8 - Karlín, Czech Republic
Электронная почта: l.borisova@academio.online
3. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХПровайдер может обрабатывать ваши персональные данные для следующих целей:
- выполнение контракта, включая связанные с ним переговоры (контракты, заключенные с участниками курса/программы, включая Условия использования/Публичной оферты ("Контракт"), контракты, заключенные с поставщиками товаров и поставщиками услуг;
- выполнение юридических обязательств (в частности, обязательств по бухгалтерскому и налоговому законодательству, т.е. передача персональных данных в налоговые и налоговые органы и, при необходимости, в другие государственные органы в соответствии с действующим законодательством);
- рассылка маркетинговых сообщений, предложений продуктов и услуг, а также целевой рекламы (Провайдер может отправлять коммерческие сообщения и/или информационные бюллетени, связанные, в частности, с написанием научных работ, а также предлагать услуги по электронной почте; для целевой рекламы может использоваться информация, полученная с Веб-сайта);
- законные интересы Исполнителя (защита прав и законных интересов Исполнителя, хранение записей звонков коучей в течение 3 лет после расторжения Договора для аналитики и улучшения услуг Исполнителя; защита Сайта от неправомерного использования);
- Обработка запросов, отправленных с помощью электронных форм (в частности, если вы запрашиваете информацию, связанную с Курсами, по электронной почте или через электронные формы, доступные на Сайте, или если вы записываетесь на образовательные или социальные мероприятия, организованные Провайдером).
4. КАКИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ?Провайдер может обрабатывать следующие персональные данные для следующих целей:
ИмяВыполнение договора; Выполнение юридических обязательств; Отправка маркетинговых сообщений, предложение услуг и продуктов и целевой рекламы; Защита законных интересов Провайдера; Обработка запросов, отправленных с помощью электронных форм
Контактный адресИсполнение договора; Выполнение юридических обязательств; Рассылка маркетинговых сообщений, предложение услуг и продуктов; Защита законных интересов Исполнителя; Обработка запросов, отправленных с помощью электронных форм
Электронная почтаИсполнение договора; Выполнение юридических обязательств; Рассылка маркетинговых сообщений, предложений услуг и продуктов и целевой рекламы; Защита законных интересов Исполнителя; Обработка запросов, отправленных с помощью электронных форм
Номер телефонаИсполнение договора; Выполнение юридических обязательств; Рассылка маркетинговых сообщений, предложение услуг и продуктов и целевая реклама; Защита законных интересов Исполнителя; Обработка запросов, отправленных с помощью электронных форм
Номер банковского счета и другие данные, связанные с транзакциямиВыполнение договора; Выполнение юридических обязательств; Защита законных интересов Исполнителя
Дата рожденияВыполнение контракта; Выполнение юридических обязательств
Текстовые, аудио- и видеоданныеВыполнение контракта; защита законных интересов Провайдера
Провайдер обрабатывает персональные данные как вручную, так и с помощью автоматизированных средств.
Провайдер может собирать, хранить и использовать определенную информацию автоматизированными средствами, например, статистическую информацию о каждом посещении вами веб-сайтов.
5. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ НА ОСНОВАНИИ СОГЛАСИЯЕсли вы даете Провайдеру согласие на обработку ваших персональных данных с целью рассылки персонализированных маркетинговых сообщений (в этих случаях также может иметь место профилирование) или с целью рассылки предложений услуг и продуктов деловых партнеров Провайдера, будь то по электронной почте или по телефону, вы признаете, что предоставление такого согласия является добровольным и что согласие может быть отозвано в любое время путем письменного уведомления по адресу Провайдера или через ссылку, содержащуюся в электронном сообщении с маркетинговым сообщением. Согласие предоставляется до тех пор, пока оно не будет отозвано. Отказ в предоставлении согласия не влияет на исполнение договора.
6. ПОЛУЧАТЕЛИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХПровайдер будет раскрывать ваши персональные данные только своим уполномоченным сотрудникам, налоговым/юридическим консультантам или отдельным обработчикам данных, привлеченным Провайдером по соответствующим договорам, таким как поставщики ИТ и маркетинговых услуг (платформы Emdesell и Systeme.io, инструменты Mailerlite, SendPulse, Salebot,, Zoom, Telegram, программное обеспечение для планирования и т. д.), или другим контролерам, если это применимо, но в любом случае в объеме, необходимом для достижения целей обработки и на основании соответствующего правового титула на обработку персональных данных.
В некоторых случаях, определенных законодательством, Провайдер уполномочен или даже обязан передавать определенные персональные данные в соответствии с действующим законодательством органам уголовного преследования или другим государственным органам.
7. ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ В ТРЕТЬИ СТРАНЫПерсональные данные не передаются в третьи страны, то есть в страны за пределами Европейского Союза, а в случае их хранения на облачных серверах/в других местах за пределами Европейского Союза, обеспечивается их надлежащая защита в соответствии с действующим законодательством.
8. ХРАНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХПровайдер будет обрабатывать и хранить ваши персональные данные в течение периода времени, необходимого для обеспечения всех прав и обязанностей, вытекающих из соответствующего договора, а затем в течение периода, в течение которого Провайдер, как контроллер данных, обязан хранить персональные данные в соответствии с действующим законодательством, или в течение которого вы предоставили Провайдеру свое согласие на такую обработку. В других случаях срок хранения данных основывается на цели обработки и должен быть соразмерен ей, либо установлен действующим законодательством.
Провайдер обрабатывает персональные данные в течение указанных ниже периодов хранения:
9.ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ И СРОК ХРАНЕНИЯВыполнение контракта
В течение всего срока действия договора и в течение 10 лет после его расторжения.
Видео- и аудиозаписи коучинговых звонков хранятся в течение 12 месяцев с момента начала обработки данных (в соответствии с правовой основой "исполнение контракта").
Соблюдение юридических обязательств
В течение срока, предусмотренного действующим законодательством.
Рассылка маркетинговых сообщений и предложений услуг, продуктов и целевой рекламы
В течение срока действия согласия на обработку персональных данных или до момента отзыва согласия.
Защита законных интересов Провайдера
Не более 3 лет с момента начала обработки данных, если только отдельные законы не требуют иного (например, законы о юридической профессии и налоговых консультациях), или если в обоснованных случаях не требуется хранить данные в течение более длительного периода в связи с конкретным делом. Записи коучинговых звонков (текстовые, видео, аудио) хранятся в течение 3 лет после расторжения Договора для аналитики и улучшения качества услуг Исполнителя.
Обработка запросов, отправленных с помощью электронных форм
В течение периода, необходимого для обработки соответствующего запроса.
10. COOKIESПри посещении и использовании Веб-сайтов на вашем устройстве будут активированы файлы cookie или другие технологии, такие как пиксели. Cookies - это небольшие файлы, предназначенные для хранения и получения идентификаторов и другой информации о компьютерах, телефонах и других устройствах, которые вы используете для доступа к Веб-сайту, что помогает предоставлять, защищать и улучшать услуги, предлагаемые Провайдером.
Cookies позволяют Провайдеру предлагать вам контент и услуги, наиболее соответствующие вашим потребностям и интересам. Cookies позволяют Провайдеру записывать информацию о вашем посещении Веб-сайта и, таким образом, облегчают и ускоряют ваше следующее посещение.
На Веб-сайте используются следующие файлы cookie:
A) ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ФАЙЛЫ COOKIE
Когда вы посещаете и используете Веб-сайт исключительно в информационных целях, мы собираем персональные данные, полученные нашим сервером от вашего интернет-браузера. Эти файлы cookie нужны нам для отображения Веб-сайта и обеспечения его стабильного и безопасного использования.
Б) ОСНОВНЫЕ АНАЛИТИЧЕСКИЕ ФАЙЛЫ COOKIE
Эти файлы cookie используются для улучшения функционирования Веб-сайта. Они позволяют нам распознавать и подсчитывать количество посетителей, а также видеть, как посетители используют Веб-сайт. Они помогают нам улучшить работу Веб-сайта, например, чтобы пользователи могли легко найти то, что они ищут. Эти файлы cookie не собирают информацию, которая могла бы идентифицировать вас, но они помогают нам улучшить функциональность Веб-сайта.
C) МАРКЕТИНГОВЫЕ ФАЙЛЫ COOKIE
Они используются для отслеживания предпочтений пользователей Веб-сайта с целью таргетирования рекламы, т. е. отображения соответствующей маркетинговой и рекламной информации (в том числе на сайтах третьих лиц), соответствующей этим предпочтениям.
Маркетинговые файлы cookie используют инструменты внешних компаний. Эти маркетинговые файлы cookie будут использоваться только с вашего согласия.
Мы используем следующие маркетинговые инструменты на нашем сайте:
- рекламные функции Google Analytics, выходящие за рамки базовых аналитических функций (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en).
Файлы cookie могут быть отключены в настройках вашего интернет-браузера, или вы можете включить только определенные типы файлов cookie (в зависимости от типа вашего интернет-браузера). Однако если вы отключите основные (функциональные) файлы cookie, некоторые функции Веб-сайта могут работать не так, как должны.
11. ВАШИ ПРАВАКак субъект данных, вы имеете определенные права в связи с обработкой персональных данных, которые вытекают из действующего законодательства и которыми вы можете воспользоваться в любое время:
Право на доступ к персональным данным: Если вы хотите знать, обрабатывает ли Провайдер персональные данные, вы имеете право получить информацию о том, обрабатываются ли ваши персональные данные, и, если это так, вы также имеете право получить доступ к своим персональным данным.
Право на исправление неточных персональных данных и на заполнение неполных персональных данных: Если вы считаете, что Провайдер обрабатывает персональные данные о вас, которые являются неточными или неполными, вы имеете право потребовать их исправления и/или дополнения. Провайдер исправит или дополнит их без неоправданной задержки, всегда принимая во внимание технологические возможности.
Право на удаление: Если вы запросите удаление, Провайдер удалит ваши персональные данные, если (i) необходимость в персональных данных отпала в связи с целями, для которых они были собраны или иным образом обработаны, (ii) персональные данные были незаконно обработаны, (iii) вы возражаете против обработки и не существует преобладающих законных оснований для обработки ваших персональных данных, или (iv) юридическое обязательство ЕС или национального законодательства по обработке персональных данных более не применяется.
Право на ограничение обработки: Если вы потребуете ограничить обработку, Провайдер сделает ваши персональные данные недоступными, временно удалит или сохранит их, или выполнит любые другие действия по обработке, которые могут быть необходимы для надлежащего осуществления этого права;
Право на перенос данных: Если вы хотите, чтобы Провайдер передал третьей стороне ваши персональные данные, обработанные Провайдером в электронном виде на основании договора или вашего согласия, вы можете воспользоваться своим правом на переносимость данных. В случае если осуществление этого права негативно скажется на правах и свободах других лиц, Провайдер не сможет выполнить ваш запрос.
Право на возражение: Право возражать против обработки персональных данных для выполнения задачи, поставленной в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, или для защиты законных интересов Провайдера. Если Провайдер не докажет наличие веских законных оснований для обработки, которые преобладают над интересами, правами и свободами субъекта данных, обработка будет прекращена без неоправданной задержки.
Если запросы на осуществление вышеуказанных прав повторяются или явно не имеют законных оснований, Провайдер может либо взимать разумную плату за осуществление соответствующего права, либо отказать в выполнении запроса. В этом случае вы будете проинформированы соответствующим образом.
12. СОТРУДНИК ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХПровайдер не обязан назначать ответственного за защиту данных.
13. ЖАЛОБЫВы можете подать жалобу на защиту данных Провайдеру по адресу
l.borisova@academio-writing.eu и
l.borisova@academio.online, а также у вас есть право подать жалобу в Чешское управление по защите персональных данных (www.uoou.cz):
Адрес: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Чешская Республика
Электронная почта: posta@uoou.cz
14. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯНастоящая Политика конфиденциальности вступила в силу с 20 августа 2023 года и будет регулярно обновляться. Актуальная версия доступна на сайтах https://academio-writing.eu/ и
https://academio.online/policy